¢ÍàªÔ­à·ÕèÂǧҹ´Í¡äÁé§ÒÁ ¤ÃÑ駷Õè 15
3 ÃéÒ¹µéͧáÇÐ ·ÕèàÇÕ§¨Ñ¹·¹ì
§Ò¹ÅÔ鹨Õè¢Í§´ÕàÁ×ͧàªÕ§ÃÒ »ÃÐ¨Ó»Õ 2561
"¾Ø¡ÒÁ" ´Ô¹á´¹·ÐàÅ਴ÕÂì ·ÕèªÕÇÔµ¹ÕéµéͧµÕµÑëÇà¤Ã×èͧºÔ¹ä»¾ÁèÒ ãËéä´éÊÑ¡¤ÃÑé§
ÍØ·ÂÒ¹»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìÊØ⢷ÑÂ
Clara Chilli
§Ò¹ÊѺ»Ðô¹Ò§áÅ ÀÙáÅ ÅÔ鹨ÕèáÅТͧ´ÕàÁ×ͧàªÕ§ÃÒÂ
ÃéÒ¹ÍÒËÒíÕè»Øè¹ ¤Ô§¤Í§
à·È¡ÒÅ´Í¡ºÑǵͧºÒ¹ 2558 ´ÍÂáÁèÍÙ¤Í ¨.áÁèÎèͧÊ͹
àªÕ§ÃÒ´͡äÁé§ÒÁ ¤ÃÑ駷Õè 11
§Ò¹¾ÃóäÁé§ÒÁÍÃèÒÁ ÊǹËÅǧ Ã.9
à·È¡ÒŪÁÊǹĴٽ¹ ³ ÍØ·ÂÒ¹ËÅǧÃÒª¾Ä¡Éì
§Ò¹·Ø觴͡¡ÃÐà¨ÕÂÇ Ê×èÍÃÑ¡ÇѹáÁè ·ÕèÊؾÃó
ÊÇÔµà«ÍÃìᏴìàÁ×ͧä·Â
·Õè¾Ñ¡ã¡Åé·ÐàŪÐÍÓ
ÍÒËÒÃà˹×ÍẺ¾×鹺éÒ¹ àÁ×ͧàªÕ§ãËÁè
ËÒ´áÁèÃÓ¾Ö§
»ÃÐླպحºÑé§ä¿ÅéÒ¹ µÓ¹Ò¹ÁéÒ¤ÓäËÅ ¨Ñ§ËÇÑ´ÍØ´Ã¸Ò¹Õ 57
ÇÔÇÊÇ ÍÒËÒÃÍÃèÍ Êͧ½Ñ觤Åͧ »Ò¡à¡Ãç´
10 µÅÒ´ã¡Åé¡Ãا ªÁ ªÔÁ ªÍ»
âªÃÔ«ÙªÔàÎéÒÊì
ÁÙÃÙ¡ÙÃÙËÁÙ¡ÃзÐ
¡ÃеÔ꺢éÒÇ
»ÃÒÊÒ·ºÃÒ¹
ºéÒ¹à¤Õ§àÅ
âçáÃÁ á¡Ã¹´ì ÍÔ¹¤Ó
ÊéÁµÓÁéÒËÁع
â»è§á§áÍ觴ÍÂ
âçáÃÁ àÍàÇÍÃì¡ÃÕ¹ à¾ÅÊ
Ogu Ogu Restaurant
âçáÃÁ àÍàÇÍÃì¡ÃÕ¹ ÅÍàÃÅ
Yumemiya
âçáÃÁ àÍÇÒ¹èÒ
The Bibimbab
áÁ··ÕàÃÕÂŤ͹à«ç»µìºÒÃì
IL Tartufo
¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìËÁÙèºéÒ¹ (Village Museum)
Yakiniku Bar
àÃ×͹»Ñé¹ËÂÒ »ÃдÔÉ°ìÁ¹Ù¸ÃÃÁ
ÍÕÇÒäÍàÁЪҺÙÊØ¡ÕéäµéËÇѹ
Beirut Restaurant
ÇѧáÅÐÍØ·ÂÒ¹áË觾ͷʴÑÁáÅÐàºÍÃìÅÔ¹
ÃéÒ¹ÍÒËÒà ¤ÑèÇ¡ÅÔ駼ѡʴ
Joe's Table
Sushi Otaru
ÃéÒ¹ÍÒËÒÃàÇÕ´¹ÒÁ ÁÒ´ÒÁ·Õ ÊØ¢ØÁÇÔ· 23
ÀѵµÒ¤Òèչ ËÅÔÇà«Õ§¿§
ÁËÒÇÔËÒÃÍÒà¤Ô¹
·Ó¹ÒâÎÁàµÍÃͧ·ì
àºÃàÁÔ¹
ÃéÒ¹ÍÒËÒÃÍÔµÒàÅÕè¹ ຤⤿Õâ¹è
Chocolate Ville
ÁÕ¡Ô¹àÃÊàµÍÃͧ·ì
àùâºÇìâÃÅ«ÙªÔ
à·È¡ÒÅ ¤Ò¹ÔÇÒÅ
ÍÔÂҡԺؿà¿èµì
âçáÃÁ àªç¤ÍÔ¹¹ì 䪹èÒ·Òǹì
ªÒºÙह
ÃÒàÁ秫Øà·¨Ô
âçáÃÁ ÍàÅç¡«Ò¹à´ÍÃì
ªÒÅÐÇѹÍÍÊ·ÃÔªá͹´ìäǹìºÒÃì
ÂÒ¡Ù«èÒ
âçáÃÁ ÍÔÁ¾ÕàÃÕÂÅ ¤ÇÕ¹ »ÒÃì¤
µÒÅÐÅÑ¡ÉÁ³ì
ºéÒ¹»ÒÂ
ÃéÒ¹ÍÒËÒíÕè»Øè¹ ¿ÙÁÔ
âçáÃÁ ÊÇÑÊ´Õ àÇŤÑÁ ÍÔ¹¹ì
ºÅÙàÍàÅ¿à¿è¹·ì
âªÔâ¹ÂÐ ÊÒ¢Ò à«ç¹·ÃÑÅÅÒ´¾ÃéÒÇ
âÍÁÙâµÐâ·àÁâ·
ËéͧÍÒËÒèչ ËÅ觿è§
ºéÒ¹¢¹ÔÉ°ÒáÍ·ÊØ¢ØÁÇÔ· 53
So Ra Bol
âçáÃÁ ÇÔ¹ Åͧ à¾ÅÊ á͹´ì àªÍÃìÇÔÊ Í¾ÒÃì·àÁ¹·ì
Rakuza Tokyo Japanese
La Grande Perle
´ÍÃìà«Âì
ÃéÒ¹ÍÒËÒà ÁÐÅÔ
ºèÍËÁÕÊÕ¹éÓµÒÅ
ÃéÒ¹ÍÒËÒà ºéҹ㺵ͧ
ÇÔÅÅèÒºÕÂÑÇÃìà¡Êµì¤Òà¿è
ÃéÒ¹ÍÒËÒÃà¡ÒËÅÕ à«ÍÃÒàºÔÅ
ÃéÒ¹ÍÒËÒà »éÒ·Ôé§ 2
ÊоҹÇÔËÒà (Chapel bridge)
ËéͧÍÒËÒèչ Ëŧ¿è§
¹¹¸¸ÒÃÒàÃÊàµÍÃͧ·ìá͹´ìºÒÃì
R 3 The Club House Restaurant
ºéҹ˭ԧ¤Òà¿èàà͹´ìÁÕÅ
Joushitsu Sushi
Êͧ½Ñ觤ÅͧÃÕÊÍÃì·á͹´ìàÃÊàµÍÃͧ·ì
ÃéÒ¹ÍÒËÒíÕè»Øè¹ â¨ªÔ«Ö«ÙªÔ
La Grande Perle French Restaurant
ºéÒ¹µé¹«Ø§
ÊØÊÒ¹ Durankulak
¡ëÇÂà´ÕëÂÇä¡èµØë¹ÁÐÃÐ ÈÃÕÃÒªÒ
ÅÔµàµÔéÅàÊÇÂ
âçáÃÁ ºÒ§¡Í¡ ÍÔ¹àµÍÃì à¾ÅÊ
¹ÔµÂÒ... ÃÒªÒà»ç´ÂèÒ§
ÃéÒ¹à¾Å§à¾×èͪÕÇÔµá·éæ ´¹µÃÕÊ´ «ÍÂÃÒ§¹éÓ
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵԹÒÎÒ¹¹Õ
ÃéÒ¹áËÂÁÂâʸÃ
@home ºéÒ¹Êǹ´Ô¹à¼Ò
©ÑèǤÔÁàΧ
âçáÃÁ ¹Ò¹Ò äÎâ«
¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìÁÒ¹ØÉÂÇÔ·ÂÒ
Hi! Halong
¢éÒǵéÁá»Å§¹ÒÁ 24 ¹.
Êоҹá¢Ç¹¤Ò»ÔÅÒâ¹
Á§¤Å¿ÒÃìÁ
ÍØ·ÂÒ¹Êáµ¹ÅÕè
¡ëÇÂàµÕëÂÇËÅÍ´à«Õè§äÎé
âçáÃÁ «Ô·Ò´Õ¹ ÊØ¢ØÁÇÔ·16 ¡Ãا෾
T&K seafood
âçáÃÁ «Ô·Ò´Õ¹ ºÒ§¡Í¡ ÊØ¢ØÁÇÔ· 8
LEK&RUT seafood
âçáÃÁ «Ô·Ò´Õ¹ ºÒ§¡Í¡ ÊØ¢ØÁÇÔ· 23
ÊظҷԾÂì
âçáÃÁ «Ô·Ò´Õ¹ ºÒ§¡Í¡ ÊØ¢ØÁÇÔ· 11
µé¹¡¡
¤ÃÑÇ»ÅÒ·Ù
ÃéÒ¹ÅاãË­è
ÃéÒ¹â«Å (Seoul)
¾ÃÐÃÒªÇѧ¾ÃÐÊѹµÐ»Ò»ÒáËè§ÍÒÇÔ¹Âͧ
Vertigo Grill & Moon Bar
Basilico
St. Cuisine by Khun Ja
¾Ò·Õä·Â
ÊоҹáË觡ÒÃì´
¡ÅéÇ ¡ÅéÇÂ
«ÒâµÍÔ¨Ô
¡Ñ¹àͧáÍ·à¾ÕÂÃì
ªÒÇàÅ«Õ¿Ùé´
á¡Ã¹´ì ÍÔ¹¹ì
䪹èÒ·Òǹì Ê¡ÒÅèÒ
á¡Ã¹´ì ¾Ô¹¹Òà¤ÔÅ
áËÅÁà¨ÃÔ­«Õ¿Ùé´ àËÁ觨ëÒÂ
á¡Ã¹´ì ºÔÊ«Ôà¹Ê ÍÔ¹¹ì
ºØÃÕ¸ÒÃÒ
á¡Ã¹´ì ·ÒÇàÇÍÃì ÍÔ¹¹ì ¾ÃÐÃÒÁ 6
White Chalet Bakery House Restaurant
¤Ò«èÒ»ÒʤÒÅ
ÁØÁÍÃèÍÂ
Terra Cotta
à´ÍÐÁÔ¹ÔÍÒÃì ÃѪ´Ò
Le Grand Lanna
à´ÍÐÁԹԷͧËÅèÍ
áËÅÁà¨ÃÔ­«Õ¿Ùé´ ÃÒÁÍÔ¹·ÃÒ
Sky Lounge
à´ÍР⤫Õè ÍÔ¹¹ì ¡Ãا෾
ÀѵµÒ¤ÒÃÁÔÃÒÁèÒ ÎÍ·¾Í· «Õ¿Ùé´
ÃÔÁ·ÐàÅ
áËÅÁà¨ÃÔ­«Õ¿Ùé´ à«ç¹·ÃÑÅàÇÔÅ´ì
à´ÍÐ ¾ÒÃҡ͹ ÍÔ¹¹ì
¤ØéÁ¢Ñ¹âµ¡
à´ÍÐ ·ÇÔ¹ ·ÒÇàÇÍÃì ¡Ãا෾
ºéÒ¹ÊǹäÃèÊéÁ (ºéÒ¹Êǹ 2)
¹éÓµ¡Ëǧ¡ÑèÇÊÙé (Ëǧ¡ÑèÇ«Ùè)
BAR BE GRILL
ËÁèÒËÅÔ§àËÍ
¤Ø駡о§
à¢Òà·Õ¹àËÁÔ¹«Ò¹
Riverside Terrace
ࢵ͹ØÃÑ¡Éì¸ÃÃÁªÒµÔÂèÒ´Ô§
ÀѵµÒ¤ÒÃàªÕ§¡ÒÃÕÅÒ àÂÒÇÃÒª
ÇÑ´«§«Ò¹ËÅÔ¹
ÇÑ´»èÒà¨
Sushi Tei
ÊǹÊÒ¸ÒóÐÁèÒ¹·Ô§
ÊÕÅÁ ÍàǹÔÇ ÍÔ¹¹ì
àªÕ§ÃØè§
ªÁ·Ðàŵѧà¡
ÊÔ¹ÊØÇÃó áÍÃì¾ÍÃìµ ÊÇÕ·
ÇÑ´ËÂǹ·§
ºéÒ¹á¡éÇàÎ×͹¤Ó
»ÃеÙÁѧ¡Ã à¢Ò«Õ«Ò¹
ÍØ·ÂÒ¹»èÒËÔ¹
µÔ´´Ô¹
ÊÇÑÊ´Õ ÊäÁÅì ÍÔ¹¹ì
àÁ×ͧâºÃÒ³µéÒËÅÕè
¢¹ÁáÁèÍØ´Á
ÊÇÑÊ´Õ ÊØ¢ØÁÇÔ· ÍÔ¹¹ì
਴ÕÂì 3 ͧ¤ì ÇÑ´©§à«Ôè§
ÀѵµÒ¤ÒÃàªÕ§¡ÒÃÕÅÒ ¸¹ÔÂÐ
ÊÇÑÊ´Õ ºÒ§ÅÓ¾Ù ÍÔ¹¹ì
â¤é§áááÁè¹éÓ᧫Õ
ËÍÁ¡ÅÔ蹵ͧ
ÊÇÑÊ´Õ ºÒ§¡Í¡ ÍÔ¹¹ì
Ëغà¢ÒàÊ×Í¡ÃÐ⨹
ÍØ´ÁâÀª¹Ò
ÊÇÑÊ´Õ ¢éÒÇÊÒà ÍÔ¹¹ì
ÊÃйéÓÁѧ¡Ã´Ó
Ka-nom ÊØ¢ØÁÇÔ·
ÀÙà¢ÒËÔÁÐÁѧ¡ÃË¡
ÊØ´·Ò§ÃÑ¡ ¾Ñ·ÂÒ
Êоҹ¢éÒÁ´Ç§´ÒÇ (à·Õ¹«Ô§à©ÕÂÇ)
¾ÒʵéÒ á͹´ì ¹Ù´à´ÔÅÊì
µÅÒ´¡ê§à»èÂ
áËÅÁà¨ÃÔ­«Õ¿Ùé´ ÃÐÂͧ
ÇÍÅʵÃÕ· ÍÔ¹¹ì
âç§Ò¹¼éÒäËÁ
ÃÐàºÕ§·ÐàÅ ¨ÃѭʹԷǧÈì 86/1
¾ÃÐÃÒªÇѧËÂǹËÁÔ§
ÊÂÒÁ à´Í ¡ÃÔÅÅì
ÇÑ´ä»ëËÅÔ¹ ËÃ×ÍÇÑ´´Í¡ºÑÇ¢ÒÇ
¤Ã¡äÁéä·ÂÅÒÇ
¶¹¹¨§ÂÒ§
ä¨ààÍé¹·ì
âºÊ¶ìà«ç¹µìâ«à¿ÕÂ
ÍÒÃÕÃѧ ÊØ¢ØÁÇÔ·
à¡ÒоÃÐÍÒ·ÔµÂì (Sun Island)
ÇÕ·Õá˹Áà¹×ͧ àªÕ§ãËÁè
ÎÒÃìºÔ¹
Á¹µì¹ÁÊ´ àªÕ§ãËÁè
਴ÕÂì¡ÃÐàº×éͧà¤Å×ͺ
µÓà·Ç´Ò
¹Ò¹¡Ô§
ÃèÁäÁéªÒ¤Ò
¾Ô¹¹Òà¤ÔÅ ÊØ¢ØÁÇÔ· ÍÔ¹¹ì
¨Ò§à¨ÕÂà¨ÕéÂ
àÍç¡«ÔºÔ· ¤Òà¿è
»ÃеٹéÓ «ÔµÕé ÍÔ¹¹ì
à¢ÒËǧ«Ñ¹
ÊÐÅéÍ «Í «Ö§
ºéÒ¹ªÒ¹éÓ ÃÕÊÍÃì·
à«Ô¹à¨Ôé¹
ºéÒ¹¡ÅÁ¡Ôê¡
«ÑÇà¶Ò
¨Ñ¡Ã¾§Éìä¾ÃàÇ·ä´¹Ôè§
¼Òá´§ («×èÍ»Õé) µÒÁÃÍÂÊÒÁ¡ê¡
âµà¡ÕÂÇ à·àºÔÅ
ËÍ¡ÃÐàÃÕ¹àËÅ×ͧ
¹¤Ã¤ÒÃÒ
ºÒ§¡Í¡ «ÔµÕé ÍÔ¹¹ì
¾ÃÐÃÒªÇѧâºÃÒ³¡Ù顧àÊÔè¹ËÂÒ§
ʻҿÙé´Êì
ÈÒÅ䤿§ (à»ÒºØ鹨Ôé¹)
ÈÃÕºéҹྠ«Õ¿Ùé´
ÇÑ´àÊéÒËÅÔ¹
ºéÒ¹ÃÐàºÕ§äÁé
¤Ò¹ÒÊ×Í
A Big Seat
ÊØ´¢Íº¿éÒ
»ÒÃì¤ÇÔÇ
ÇѴ˹ҹ«Ñ¹
ºéÒ¹ÍÔÊÃÐ
àÁ×ͧ«Ñ¹ÂèÒ
ªÁ·ÐàÅ
ÀÙà¢ÒËÔÁЫÕËÅÔ§
àÎ×͹Êع·ÃÕ àªÕ§ãËÁè
¾Ãоط¸ÃÙ»ÊÅÑ¡àÅèͫѹ
´Õ¾ÃéÍÁ
¤ÇÕ¹ ¡ÒÃìà´é¹ ÃÕÊÍÃì· - ÊØÇÃóÀÙÁÔ
à¢Ò§éÍäºê
»Ùà»ç¹
ÍظÂÒ¹¸ÒùéÓá¢ç§äËèâËÅÇâ¡Ç (Hailuogou Glacier Park)
»ÃÐÀÒ¤Òà ºéÒ¹ÍÓàÀÍ
ÇÑ´¡Ô¹¤Ð¤Ø¨Ô
ÈÙ¹Âì͹ØÃÑ¡Éìá¾¹´éÒàʩǹ
âÃÂÑÅ ¤Ô·àªè¹
à¢ÒªÔ§à©Ô§
¡Øé§Ê´»Ùà»ç¹ ºÒ§áʹ
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔËǧËŧ(Áѧ¡ÃàËÅ×ͧ)
à¡ÒÐÅѹµÒ ÊØÇÃóÀÙÁÔ
¨ÔèǨéÒÂâ¡Ç
»ÒÂÇÔÁÒ¹ ÃÕÊÍÃì·
ÇÑ´ÁéÒ¢ÒÇ
ÊÒÁàʹÊâÁÊÃ
ÈÒÅà¨éҡǹÍÙ
¾ÃÒ¹·ÐàÅ«Õ¿Ùé´
¶éÓËÔ¹»ÃеÙÁѧ¡Ã(¶éÓËŧàËÁÔ¹)
ÅÕÅÒÇ´Õ Leelawadee
¼Ùè¶èÍ«Ò¹ (Putoshan)
Cafe Terrace
ÇÑ´ËÅÔ§«Ò¹
Fuzio Restaurant
µÅÒ´¤éÒÊè§ÍÕéÍÙ (Yi wu market)
͹ѹ·ÂÒ ¨ÍÁà·Õ¹ «Õ¿Ùé´
¨ÑµØÃÑÊËÂǹ˧ (Square Yong Yuan)
»ÒÂ ËÇÒ¹ ÃÕÊÍÃì·
ÇÑ´©§ËÂǹ (zhong yuan temple)
Volkbar
»Ò ºéÒ¹ä·Â ÃÕÊÍÃì· á͹´ì Ê»Ò
ÇÑ´«ÕËÂǹ
70's Until Now
ÇÑ´¾ÃШÕ顧
ÊÒÁàʹÇÔÅÅèÒ(àªÕ§ãËÁè)
਴ÕÂìàËÅÂà¿Ô§
ºéÒ¹ÊǹÃÔÁ»ÒÂ
¶éÓÇÔÊٵà (Cave Wisut)
â·ÃÔÍÔ
ºéÒ¹ÁÔ¹µÃÒ ÃÕÊÍÃì· âÎÁ @ »ÒÂ
ÈÒÅà¨éҧѡÎØÂ
ºéÒ¹»ÒÂÃØé§ ºÙµÔ¤ à¡ÊµìàÎéÒÊì
·ÐàÅÊÒº«ÕËÙ (Xihu Lake)
ºéÒ¹»Ò ÇÔÅàŨ
ÇÑ´ä·ÃË¡µé¹
ºéÒ¹¡Ãзԧ »Ò ÃÕÊÍÃì·
ËéͧÍÒËÒà š ËÇèÒ ÎÔ¹
͹ØÊÒÇÃÕÂì 5 á¾Ð
¾Ô¾Ô¸Àѳ±ì ´Ã. «Ø¹ÂÑ´à«ç¹
¡ØéÂËÅÔ¹
ÃéÒ¹ÍÒËÒÃàÇÕ´¹ÒÁà´ÅÕÊ (Delices Victnamese Restaurant)
਴ÕÂìËèÒ¹»èÒãË­è
¤ÃÑǺÑÇá¡éÇ
ÊØÊÒ¹¨Ô빫ÕÎèͧàµé
ºéҹ͹ѭ­Ò
¨ÑµØÃÑÊà·Õ¹ÍѹàËÁÔ¹
¾ÃÐÃÒªÇѧĴÙÃé͹ ÍÕéàËÍËÂǹ
¨ÑÊÁÔ¹ ÎÔÅÅì ÅÍ´¨ì
ÊØÊÒ¹ 13 ¡ÉѵÃÔÂì
Ëͺ٪ҿéÒà·Õ¹¶Ò¹
¾ÃÐÃÒªÇѧµéͧËéÒÁ ¡Ù顧
ºéÒ¹ÀÙ¸ÒÃÒ
¡ÓᾧàÁ×ͧ¨Õ¹
ºéÒ¹ÊǹÍâÈ¡
ÍØâÁ§¤ìàÅà«ÍÃì (The Bund sightseeing tunnel)
ö俿éÒáÁèàËÅç¡ áÁç¡àÅ¿ "Maglev"
µÅÒ´ËŧËÑÇ
¹Ò¹¨Ô§ÅÙè
ËÒ´äÇè·Ñ¹ ËÃ×Í à´Íкѹ´ì
·èÒÍÒ¡ÒÈÂÒ¹¹Ò¹ÒªÒµÔà«Õè§äÎé¼Ù赧
¡ÃÕ¹àŤ ÃÕÊÍÃì·
àÁ×ͧà«Ô¹à¨Ôé¹ (Shenzhen)
ÃéÒ¹¤Ø³à»ëÒ
ÍéÍÁµÕ¹ä¡è
Greendish
¡ÂÍ (¤ÅͧÊÒ¹)
àÃ×ͻس±ÃÔ¡Ò (¡ÂÍÁÒÃÕ¹èÒ)
¤Ò·ÔÅÔÂÒ àÁÒ¹ìà·¹ ÃÕÊÍÃì· á͹´ì Ê»Ò
Âèҹ䪹èÒ·Òǹì (Chinatown)
àÁÍÅÒ´ÍÊ
ÅÔ¢Ôµä¡èÂèÒ§ (¢éÒ§àÇ·ÕÁÇÂÃÒª´Óà¹Ô¹)
ÊоҹÎÒÃìàºÍÃìºÃÔ´¨ì
áÅÁ»Ò´éÒ ¤Òà¿è (lampada cafe')
ÃéÒ¹¤Ø³»éÒ
ºéÒ¹ Á¹µÃÒ ºÕª ÃÕÊÍÃì·
âÅÁÒ «Õ¿Ùé´
ºÒ¹Õâµé ºÕª ÃÕÊÍÃì·
ÂèÒ¹à´ÍÐÃçͤÊì (The Rocks)
¤ÃÑǺéÒ¹Åا«Ø¹
àªÍÃҵѹ ËÑÇËÔ¹ ÃÕÊÍÃì· á͹´ì Ê»Ò
ä¡èÂèÒ§·èÒªéÒ§ - ¨Ñ¡ÃÒª
ÃéÒ¹¤Ø³»éÒ
ÊØ¡Ã ¤ÒºÒ¹Ò ÃÕÊÍÃì·
á¾·èÒ¨Õ¹
¹ÔÇÍÍÃìÅÕ¹Êì
Êоҹ Cavenagh Bridge áÅÐ Êоҹ Anderson Bridge
âçáÃÁ ·Íáʧ ÍغÅÃÒª¸Ò¹Õ
ºéÒ¹´ÒÇÅéÍÁà´×͹
CHINESE HOUSE
ËéͧÍÒËÒáÂÍ ÁÒÃÕ¹èÒ
àÂç¹µÒâ¿»ÔÃѹÂèÒ
Í¡ÒÅÔ¹
ÊéÁµÓºÒ§¡Í¡
âçáÃÁ à¨ÃÔ­¸Ò¹Õ »ÃÔê¹à«Ê
ºéҹ˭ԧ
«Ñ¹ ºØ¿à¿èµìÍÔ¹àµÍÃì
à·¤ÍÐÇÔÇ (Take A View)
öàʺÕ§ (ÊØ¢ØÁÇÔ·)
ÅÒ¹¹éÓ¾Ø St Mary Chuch
öàʺÕ§ (ÊÒÁàʹ)
ÂèÒ¹ Dataran Merdeka
ÊÕ¹éÓ Sii Nam
»Õ¹Ñ§
ÈÃÕÊØÇÃó
à»Ô´Ä´Ù¡ÒÅ·èͧà·ÕèÂÇ ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔÀÙ¡Ãд֧
ÍÃèÍÂã¹Êǹ
¤ÃÑǺéÒ¹ªèÒ§
¤ÃÑÇãºäÁé
ÃéÒ¹ÍÒËÒêÁÇÔÇ«Õ¿Ùê´ (ÃÕÊÍÃì·)
·Ô¾ÂìÇÔÁÒ¹ ÃÕÊÍÃì·
ÊǹâÁÁÔ¨Ô´Ò¹ÔáÅÐÂÍ´à¢ÒÁÔà«ç¹
ʺÒ ʺÒÂ
Ãǧ¢éÒÇ
¬Ò¹µÒ à¡ÒСٴ
ÀѵµÒ¤ÒèչÎͧÁÔ¹ ÊÒ¢Ò¤ÒÃì¿ÙÃì ¾ÃÐÃÒÁ 4
Êоҹ¤Ô¹äµà¤ÕÂÇÊØ´ÂÍ´ÊоҹÊÇÂ
䪹èÒ·ÒǹìÊ¡ÒÅèÒ ÊÒ¢Ò 2
Terrace 61
¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìËѵ¶¡ÃÃÁ¾×鹺éÒ¹
ÊÂÒÁ 䪹ÕÊ àÃÊà·ÍÃͧ·ì
¾Ô¾Ô¸Àѳ±ì¢Í§àÅè¹¾×鹺éÒ¹­Õè»Øè¹
ÊǹÍÒËÒÃá¼è¹´Ô¹·Í§
¡ÃØ§à·¾Ï ºÒÃìá͹´ìàÃÊàµÍÃͧÊì
ºéÒ¹à¨éÒ¾ÃÐÂÒ
ÍÕÊÒ¹¨ØèÁá«èº
13 àËÃÕ­ ÃÕÊÍÃì· â¸Թ¾Ñ²¹Ò
ÀѵµÒ¤ÒÃË¡¤Ô·àªè¹
Olive Keeper
3 ºÕ ºÙµÔ¤ ິ á͹´ìàºÃ¤¿Òʵì
ËÔ¹áµè§§Ò¹ àÁÐâÍâµÐ ÍÔÇÐ
Mumtas Suki and Restaurant
ÀÙáÅ ÍÔ¹¹ì
ºéÒ¹ªÒ¹¡Ãا
«Ô¹ à·Õ¹ µÕé
¡ÅÒ§«ÍÂ
ʶҹÕà¨ÍÒÃì¹Òâ§ÂèÒ
ÊÃÇÅàÊàÎÎÒ
Best Beef
ÊǹÍÒËÒúÒÅÕ¹èÒ ¤Ô·àªè¹
ÃÊà´ç´ ºØ¿à¿èµì
¤ØÃкØÃÕ ¡ÃÕ¹ÇÔÇ ÃÕÊÍÃì·
ÊǹÍÒËÒÃàÍ×éͧ´ÍÂ
ÊǹÍÒËÒà ÃÐàºÕ§ÃÊ·Ô¾Âì
Ãѵ¹â¡ÊÔ¹·Ãì
ºéÒ¹»Ù ÃÕÊÍÃì· á͹´ì Ê»Ò
ÎÑèÇà«è§Î§
ºéÒ¹ à¡ÒÐËÁÒ¡ ÃÕÊÍÃì·
·Ò¹Ø¡Ô⤨Ô
ºéÒ¹Êǹ´Ô¹à¼Ò
ÂèÒ¹ºÑ¹à·Ô§«Ù«Ù¡Ôâ¹Ð
Ãèͧ¹éÓ 10
·ÑºÇÒÃÔ¹ ÃÕÊÍÃì·
Ramayana Restaurant
¡Ùê´ä·Áì
¤ÃÑÇâµêШչ
Let's Sea Pub&Restaurant
ÃéÒ¹ÍÒËÒûÅÒÊ´àÁ×ͧ©Í´
ÈÒÅà¨éÒ¿ÙªÔÁÔÍÔ¹ÒÃÔ
Rhythm Karaoke
patio
70's Until Now
¡ÃÕ¹ á¡àÅÍÃÕè ິ á͹´ì àºÃ¤¿Òʵì ËÑÇËÔ¹
···. µÃѧ ¨Ñ´·Ó¤ÙèÁ×Í á¹Ð¹Óá¾ç¤à¡¨·èͧà·ÕèÂÇ ÃÒ¤Ò¾ÔàÈÉ
Canna Place ÃÃ.ºÒ§¡Í¡ª®Ò
⪤´ÕµÔèÁ«Ó
¡Ô¹«èÒ
à´ÍÐàºÍÃìÃÕè ºÙ¸Ô¤ ¤ÔÇ«Õ¹
¤ÃÑǤسËÁÍ
ªÔ¹¨Ù¡Ø
ºéÒ¹·éÒÂËÒ´ ÃÕÊÍÃì· á͹´ì ÇÍàµÍÃìÊ»ÍÃìµ
ºéÒ¹ ÍÑÁ¾ÇÒ ÃÕÊÍÃì· á͹´ì Ê»Ò
à¹Ô¹ÎÍÅᏴì
ºéÒ¹ÍéÍÁ¡Í´¢Ø¹à¢Ò ÃÕÊÍÃì·
Triple Two Restaurant & Bar
âçáÃÁ ÀÙËÔ¹ ÇÔÇ ÃÕÊÍÃì·
ÊоҹáÇè¹µÒàÁ§Òà¹ÐºÒªÔ
SOFA so good â«¿Ò â«¡Ùê´
Waterside Resort Restaurant
ÍÔèÁ·Ô¾Âì àÂç¹µÒâ¿
ºéÒ¹·ÐàÅËÁÍ¡ ÃÕÊÍÃì·
¤Ñ¹·ÒÃÕ âÎà·çÅ ¡ºÔ¹ºØÃÕ
ºéÒ¹Êǹ´Ô¹à¼Ò
THE PARK by ¹éͧà¹Â«Õ¿Ùê´
ËÅÑ¡Êͧ¢éÒÇÁѹä¡è
»Ò¹à·ÇÕ ÃÔàÇÍÃìä«´ì ÃÕÊÍÃì· á͹´ì Ê»Ò
¤ØéÁáÁè¹éÓ·èÒ¨Õ¹ ËÁèÍÁä©äÅ
¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìÁÔ¹Ôà´¨ÔÁÐ
͹ØÊóìʶҹáË觡Ò÷ÃÁÒ¹¹Ñ¡ºØ­·Ñé§ 26
melon mint
Shoku-Zen(⪤Øà«ç¹)
â¿Å줺ÒÃì àÃâ·Ã
¤ÃÑǨѹ·Ãì¸ÒÃÒ
¡Ñ««Ñ¹ ÁÒÃÕ¹èÒ ¡ÍÅì¿ ¤ÅѺ
âÍ¡Õé á͹´ì àÍÁÕè
70's Until Now
¨Ø´ªÁÇÔǺ¹ÂÍ´à¢ÒÍÔ¹ÒàÊÐ1
ºéÒ¹à·ÇÐ Á¹µìµÃÒ ºÙ¸Ô¤ ÃÕÊÍÃì· & Ê»Ò
¤ÃÑÇáÁèáËǹ
ÃéÒ¹ ÂÒÁàÂç¹
ºéÒ¹à¤Õ§´ÒÇ ÀÙ»ÅÒ¿éÒ
ÊǹÍÒËÒùҷͧ
ªØÁ¾Ã ¤ÒºÒ¹èÒ ÃÕÊÍÃì·
à¬ÍáµÁ¾Íà¾Õ§¿Ùé´àÎéÒÊì
ÃéÒ¹ ÃѺÅÁ ÃÔÁ¹éÓ
ÊǹÃÔµÊÖÃÔ¹
ÀÙ¼Ò¹éÓ ÃÕÊÍÃì·
ÃéÒ¹ ÂÔéÁâÀª¹Ò
¤ÃÑÇÍÔèÁÊØ¢ & ÃÕÊÍÃì·
ÇÑ´¤Ô¹¤Ð¤Ø¨Ô
ÃéÒ¹ÍÒËÒà à»ç´¾ÐâÅéà¨ÕÂÁ¨Ñ¹·Ãì
´ÔʹÕÂìᏴì (Disneyland)
·éͧµÒ»Ò¹ ÃÕÊÍÃì·
ÃéÒ¹¢¹Á¨Õ¹âºÃÒ³ºéÒ¹¤Ø³µÒ
âÍ«Ò¡éÒ (Osaka)
ÃéÒ¹»Ôè¹âµ
ÇÑ´«Ô¡ «Ô¡ ËÂǹ ËÇèͧ䷫Թ
ÃéÒ¹ºéÒ¹¡ëÇÂàµÕëÂÇ
¡ÃзèÍÁËÔ¹¹Ñ¹·ÀѤ âÎà·Å á͹´ì ÃÕÊÍÃì·
ÃéÒ¹ÍÒËÒà ¤Ø³à»ëÒ ´Í¹ËÍÂËÅÍ´
ÊǹÍÒËÒÃà´×͹ÂÕè (»ÕÇÍ¡)
ÃéÒ¹ÍÒËÒäÃÑǡѧÇÒ¹
ÃéÒ¹ ÂÔéÁÂÔéÁ
ÁË¡ÃÃÁÇѲ¹¸ÃÃÁÅéÒ¹¹Òä·Â à·Ô´ä·éͧ¤ìÃÒªÔ¹Õ
¼ÒªÐ¹Ðä´
ºéҹྠ¤ÒºÒ¹èÒ
ºéÒ¹ÈÔÃÔ Í͹ «Õ ÃÕÊÍÃì·
ÃéÒ¹ ªØ¡â´¹
ÃéÒ¹·Í§¾Ñ¹ªÑ觢¹Á¨Õ¹ àÊé¹Ê´
¨Ô¹µ¤ÕÃÕ ÃÕÊÍÃì·
ÃéÒ¹ºÑǵͧ
ºéÒ¹¡ëÇÂàµÕëÂÇ ¸Ñ­ÇÅÑÂ
¤ÒªÑÇÃÔ¹Ò ÃÕÊÍÃì·
ÃéÒ¹ The goodview restaurant
ÃÐàºÕ§-àÅ
µÅÒ´¹éÓ´Óà¹Ô¹Êдǡ
¡ÒôټÕàÊ×éÍ
ÇÒÃÔ¹·Ãì ºÕª ÃÕÊÍÃì·
¾Ô¹¹Òà¤ÔÅ ÇѧãËÁè ʵÙÅ
ÃéÒ¹¡Ô¹áËÅ¡
ÃéÒ¹ àÎ×͹¤ÃÙÍéÍ
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔá¡è§¡ÃШҹ
¾Ô¾Ô¸Àѳ±Ê¶Ò¹áË觪ҵÔà¡ÒËÅÕ
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔàÍÃÒÇѳ ËÃ×Í à¢ÒÊÅͺ
¹éÓµ¡ÊÃéÍÂÊÇÃäì
ËÁÙèºéÒ¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ¹ÑÁ«Ò¹¡ÅÎѹ͡
ÃéÒ¹¤ÃÑÇ·Ô´à·×ͧ
ÃéÒ¹ªéÒ§à¼×Í¡
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔä·Ãâ¤
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔá¡è§µÐ¹Ð
͹ØÊóìʶҹáËè§Ê§¤ÃÒÁà¡ÒËÅÕ
¾Ô¾Ô¸Àѳ±ì¾×鹺éÒ¹áË觪ҵÔà¡ÒËÅÕ
ºéÒ¹µÓÃѺà¹×é͵Øë¹
¼ÒáµéÁ
ÇÑ´ÈÃÕÍغÅÃѵ¹ÒÃÒÁ
«Õ¹Ô¤ ÃÔàÇÍÃìä«´ì ÃÕÊÍÃì·
ÃéÒ¹»Ð¡ÒÃѧ
ÃéÒ¹µéÁµÓ
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔà¢ÒÊ¡
¹éÓµ¡ËéÇÂËÅǧ ËÃ×͹éÓµ¡ºÑ¡àµÇ
ÇÑ´»èÒºéÒ¹µÒ´
ÇÒ¹ÔÅÅÒ ºÃÒÊà«ÍÃÕè
ÃéÒ¹ËÃÑè§ÈÃÕâè¹ì
·ÐàÅã¹
à¡ÒÐàµèÒ
¾Ô¾Ô¸Àѳ±Ê¶Ò¹áË觪ҵԺéÒ¹àªÕ§
ǹÍØ·ÂÒ¹ÀÙ¾ÃкҷºÑǺ¡
§Ò¹ËÑÇËÔ¹…©Ñ¹¤Ô´¶Ö§à¸Í
à¡ÒоЧѹ
à¡ÒÐÊÁØÂ
͹ØÊÒÇÃÕÂìÇÕ깤èÒºҧÃШѹ áÅÐÍØ·ÂÒ¹¤èÒºҧÃШѹ
ÇÑ´¾ÃÐàËÅÒà·¾¹ÔÁÔµÃ
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔÀÙÊÍ´ÒÇ
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔËÁÙèà¡ÒÐÍèÒ§·Í§
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵԾÃоط¸©ÒÂ
ÍØ·ÂÒ¹»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìÈÃÕÊѪ¹ÒÅÑÂ
µÅÒ´ªÒÂá´¹ºéÒ¹¤ÅͧÅÖ¡
ËÁÙèºéÒ¹ªéÒ§¨Ñ§ËÇÑ´ÊØÃÔ¹·Ãì
»ÃÒÊÒ·µÒàÁ×͹¸Á
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔá¨é«é͹
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔËÁÙèà¡ÒÐàÀµÃÒ
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵԵÐÃØàµÒ
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔÀÙ¾Ò¹
¾ÃеÓ˹ѡÀÙ¾Ò¹ÃÒª¹ÔàÇȹì
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵԹéÓµ¡áÁèÊØÃÔ¹·Ãì
ÊоҹµÔ³ÊÙÅÒ¹¹·ì
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔà¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃ
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔáËÅÁʹ
ºéÒ¹µé¹¹éÓ 31 (´ÍµاÅÍ´ì¨)
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔÀÙ¡Ãд֧
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔà¢Ò¤éÍ
ËÒ´ÊØÃÔ¹·Ãì
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔÀÙÊǹ·ÃÒÂ(¹ÒáËéÇ)
¼ÕµÒ⢹
ǹÍØ·ÂÒ¹¹éÓµ¡¸Ò÷ԾÂì
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔà¢Ò»Ùè-à¢ÒÂèÒ
·Ø觷ҹµÐÇѹ
¾ÃÐÁËÒ਴ÕÂìªÑÂÁ§¤Å ÇÑ´¶éÓ¼Ò¹éÓ·Ô¾Âì
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵԷØè§áÊŧËÅǧ
ºéÒ¹·ÃÒ·ͧ ºÕª ÃÕÊÍÃì·
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵԹéÓµ¡ªÒµÔµÃСÒÃ
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔËÁÙèà¡ÒÐÊÔÁÔÅѹ
ËÒ´áÁèÃÓ¾Ö§ - ºéÒ¹¡éÒ¹ÍèÒÇ
ÇÑ´¾ÃÐÈÃÕÁËÒ⾸Ôì
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔÀÙËÔ¹Ãèͧ¡ÅéÒ
¡ÇêÒ¹¾ÐàÂÒ
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔËÁÙèà¡ÒÐÊØÃÔ¹·Ãì
¾ÃÐÃÒªÇѧºÒ§»ÐÍÔ¹
ÇÑ´á¡éǾԨԵÃ
ǹÍØ·ÂÒ¹à¢Ò¡ÃÐâ´§
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔÀÙ«Ò§
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔÈÃÕ¹èÒ¹
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔà¢ÒªÐàÁÒ-à¢Òǧ
͹ØÊÒÇÃÕÂì½Õ¾ÃÐËѵ¶ì
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵԷѺÅÒ¹
»ÃÒÊÒ·ËÔ¹àÁ×ͧµèÓ
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵԴÍÂÀÙ¤Ò
ͧ¤ì¡ÒþԾԸÀѳ±ìÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìáË觪ҵÔ
Êǹʹء´ÃÕÁàÇÔÅ´ì
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔà¢ÒãË­è
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔáÁèǧ¡ì
ÈÒÅà¨éÒáÁèÅÔéÁ¡Íà˹ÕèÂÇ
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵԹéÓµ¡ªÕâ»
ÇÑ´ºéÒ¹äÃè
ÍØ·ÂÒ¹áËè§ªÒµÔ ¹éÓµ¡¾Òà¨ÃÔ­
¨Ø´ªÁ·ÔÇ·ÑȹìÂÍ´à¢ÒËÅǧ
ÍØ·ÂÒ¹»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¾ÔÁÒÂ
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔËéǹéӴѧ
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔËÁÙèà¡ÒЪéÒ§
ÊǹÊÒÁ¾ÃÒ¹
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔÀÙÅѧ¡Ò
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔàªÕ§´ÒÇ
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔáÁè½Ò§
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔËÒ´¢¹ÍÁ - ËÁÙèà¡ÒзÐàÅãµé
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔÀÙᏤÒ
ËÁÙèºéÒ¹·ÓÃèÁºèÍÊÃéÒ§
ÍØ·ÂÒ¹áËè§ªÒµÔ ËÒ´à¨éÒäËÁ
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵԢعá¨
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔËÁÙèà¡ÒЪØÁ¾Ã
à¡ÒÐÅéÒ¹
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵԴÍÂËÅǧ
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔÀÙàÇÕ§
¾ÃкÃÁÁËÒÃÒªÇѧáÅÐÇÑ´¾ÃÐÈÃÕÃѵ¹ÈÒÊ´ÒÃÒÁ
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔËÒ´¹¾Ãѵ¹ì¸ÒÃÒ-ËÁÙèà¡ÒоվÕ
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔà¡ÒÐÅѹµÒ
Êоҹ¢éÒÁáÁè¹éÓá¤Ç
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵԹéÓµ¡¾ÅÔéÇ
¹éÓµ¡µÒ´·Í§
¾Ô¾Ô¸±Àѳ±ìáËÅ觢ش¤é¹ä´â¹àÊÒÃìÀØ¡ØéÁ¢éÒÇ
ÇÑ´ÊÃÐà¡È ÀÙà¢Ò·Í§
¾ÃÐÃÒªÇѧ¾­Òä·
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔáÁèǧ¡ì
à·ÕèÂǧҹÁË¡ÃÃÁÇѲ¹¸ÃÃÁ
ÃéҹΧàÊç§âÀª¹Ò
ºéÒ¹äÁéªÒ¤Åͧ
âçáÃÁ àÃçÊ· ´Õà·Å
àÎàÇè¹ ËÑÇËÔ¹
ÀÙ¡Ãд֧
ÇÑ´¡ÅÒ§
ÊǹÊÒ¸ÒóÐÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒµÒ¡ÊÔ¹ÁËÒÃÒª
á¡è§Êо×Í
ÈÒÅÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒµÒ¡ÊÔ¹ÁËÒÃÒª
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵԹéÓµ¡ä·Ãâ¤
à¡ÒлʹÐ
àÁ×ͧâºÃÒ³àªÕ§áʹ






















 
:: ÍèÒ¹¢èÒÇ
:: ÃÇÁ¢Í§¿ÃÕ
:: «Òº«èÒÊì
:: ÅÔ§¤ìá¹Ð¹Ó

Copyright www.zabzaa.com («Òº«èÒÊì´Í·¤ÍÁ)
Website Allright Reserved
ʧǹÅÔ¢ÊÔ·¸ÔìµÒÁ¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔ ¾.È. 2550
·ÐàºÕ¹¾Ò³ÔªÂìàÅ¢·Õè 0577314802616